Mahabharata – Epos, który zachwyca świat
Mahabharata to jedno z najważniejszych dzieł literatury światowej, które zachwyca swoim rozmachem i głębią duchową. Ponad 100 000 wersetów sprawia, że jest to największy epos świata – osiem razy dłuższy niż Iliada i Odyseja razem wzięte. Powstawał na przestrzeni kilku stuleci, od IV w. p.n.e. do IV w. n.e., choć według tradycji został spisany przez wielkiego wieszcza Wjasadewę około 5000 lat temu, zaraz po opisywanych wydarzeniach.
To monumentalne dzieło jest jednym z dwóch filarów indyjskiej kultury, obok Ramajany. Jego wpływy widoczne są w sztuce, literaturze, tańcu, teatrze i innych dziedzinach twórczości, czyniąc Mahabharatę fundamentem tradycji i duchowości Indii.
Fascynujący Świat Mahabharaty
Mahabharata przedstawia to, co fascynuje ludzi zachodu w kulturze Indii: duchowość, mistycyzm, świat bogów i demonów, jogę, wierzenia, miłość, a nawet erotykę. Przeplatają się w niej opisy bitew z głębokimi refleksjami filozoficznymi.
Akcja dzieła toczy się wokół konfliktu dwóch gałęzi królewskiego rodu Bharatów – Pandawów i Kaurawów. Spór o tron Hasztinapury prowadzi do intryg, wygnania Pandawów i ostatecznej kulminacji w postaci wielkiej bitwy pod Kurukszetrą. Ten epicki pojedynek kończy się zagładą Kaurawów oraz niemal wszystkich walczących.
Bhagawad-gita – Serce Mahabharaty
Jednym z najważniejszych fragmentów Mahabharaty jest Bhagawad-gita (Pieśń Pana), licząca 700 wersetów. Dla Hindusów to święty tekst, będący filozoficznym dialogiem między Kryszną (uważanym za inkarnację Boga Wisznu) a Ardżuną, jednym z Pandawów.
Kryszna instruuje Ardżunę na temat natury świata, prawa karmy, reinkarnacji i jogi, oferując uniwersalne lekcje życia, które inspirują ludzi na całym świecie. Bhagavad-gita została przetłumaczona na ponad 100 języków, w tym kilka razy na polski, co świadczy o jej globalnym znaczeniu.
Mahabharata – Dlaczego warto ją poznać?
Mahabharata to coś więcej niż literatura – to duchowa podróż, która łączy epicką narrację z głębokimi pytaniami o życie i śmierć. Jej ponadczasowe przesłanie wciąż fascynuje ludzi na całym świecie, niezależnie od kultury czy religii.
Zachęcamy do zgłębienia tej wyjątkowej opowieści, która kryje w sobie niezliczone warstwy mądrości i piękna.
Słowo od wydawcy
Fragment książki